Solicite la ciudadanía a través del matrimonio

Actualizado el 07/25/2021

Los titulares de tarjetas de residencias que han estado casados con un ciudadano estadounidense tienen derecho a solicitar la ciudadanía estadounidense antes. Este es un beneficio muy significativo porque normalmente los inmigrantes solo pueden solicitar la ciudadanía después de 5 años de residencia permanente legal. Muchos titulares de tarjetas de residencias que disfrutan de este beneficio obtuvieron su tarjeta de residencia sobre la base del matrimonio con un ciudadano estadounidense. Al informarse sobre cómo preparar mejor una solicitud de ciudadanía a través del matrimonio, puede aumentar sus posibilidades de ser aprobado y eventualmente naturalizado.

Citizenship through Marriage

1. Requisitos de elegibilidad de la ciudadanía por matrimonio

Usted es elegible para solicitar la ciudadanía a través del matrimonio si:

  • Haber sido residente permanente legal (titular de la tarjeta de residencia) durante al menos 3 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía al USCIS;
  • Haber estado viviendo en unión matrimonial con un cónyuge ciudadano de los EE.UU. durante al menos 3 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía al USCIS;
  • El mismo ciudadano estadounidense ha sido ciudadano estadounidense durante los 3 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía al USCIS y hasta el examen de la solicitud;
  • Tiene 18 años o más;
  • Haber estado físicamente presente en los Estados Unidos durante al menos 18 meses de los 3 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía al USCIS;
  • Tener residencia continua en los Estados Unidos como residente permanente legal durante al menos 3 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía al USCIS y hasta el momento de la naturalización;
  • Puede aprobar el examen de inglés y el examen de educación cívica; y
  • Es una persona de buen carácter moral.

¿No está seguro de si es elegible para solicitar la ciudadanía por matrimonio? Puede verificar la elegibilidad de forma gratuita a través de DYgreencard.com sin proporcionar ninguna información personal. Cuando esté listo, podemos ayudarlo a preparar un paquete de solicitud completo revisado por un abogado de inmigración calificado. Obtenga más información o comience hoy mismo.

2. ¿Puedo solicitar la ciudadanía basada en un matrimonio de 3 años con un ciudadano de los EE.UU. si obtuve una tarjeta de residencia no por matrimonio?

Sí, siempre que cumpla con todos los requisitos de elegibilidad enumerados anteriormente. Como puede ver, la ciudadanía a través del matrimonio no requiere que los solicitantes obtengan su tarjeta de residencia basada en el matrimonio. Por lo tanto, no importa cómo obtenga su tarjeta de residencia, está calificado para solicitar la ciudadanía a través del matrimonio con un ciudadano estadounidense si cumple con todos los requisitos de elegibilidad enumerados anteriormente.

3. ¿Cómo solicitar la ciudadanía por matrimonio?

Para solicitar la ciudadanía a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), el titular de una tarjeta de residencia debe completar un Formulario N-400, Solicitud de naturalización. La tarifa de presentación de una solicitud de ciudadanía es actualmente de $640. Además, la mayoría de los solicitantes deberán pagar $85 por servicios biométricos.

La evidencia que debe acompañar al Formulario N-400 incluye una copia de la tarjeta de residencia (ya sea condicional o permanente) y una copia del certificado de matrimonio. La fecha en el certificado de matrimonio ayudará a demostrar que la pareja ha estado casada durante el tiempo requerido. Además, también se requieren pruebas que demuestren que la pareja ha estado viviendo en unión matrimonial durante al menos 3 años y que el cónyuge ciudadano estadounidense ha sido ciudadano estadounidense durante al menos 3 años.

Si, por alguna razón, el titular de la tarjeta de residencia vive fuera de los Estados Unidos, el paquete N-400 debe incluir dos fotografías estilo pasaporte de los EE.UU. si la razón por la que viven en el extranjero es el trabajo de su cónyuge ciudadano estadounidense, también deben proporcionar evidencia oficial de empleo en el extranjero. Si el propósito de vivir en el extranjero es por razones militares, un solicitante N-400 puede necesitar proporcionar evidencia de su rama de las fuerzas armadas.

En DYgreencard.com, obtendrá un paquete completo de solicitud N-400 listo para presentar ante USCIS. Todo lo que necesita hacer es responder algunas preguntas simples y cargar documentos básicos en nuestra plataforma en línea. Luego nos ocupamos del resto. Un abogado de inmigración revisará completamente su solicitud completa para asegurarse de que esté completa y sea precisa. Obtenga más información o comience hoy mismo.

4. ¿Puedo presentar una solicitud de ciudadanía cuando mi petición I-751 está pendiente?

Sí, siempre que cumpla con todos los requisitos de elegibilidad enumerados anteriormente. En realidad, el USCIS tardará de 12 a 18 meses en promedio en procesar una Petición I-751 para eliminar las condiciones de residencia. Muchos titulares de tarjetas de residencia que obtuvieron una tarjeta de residencia basada en un matrimonio con un ciudadano de los EE.UU. podrían ser elegibles para la ciudadanía incluso si aún no reciben una tarjeta de residencia permanente. Cuando presente un formulario N-400 ante USCIS, debe adjuntar una copia de su notificación de recibo I-751 para que USCIS pueda procesar su solicitud de ciudadanía y su petición I-751 al mismo tiempo.

Para algunos titulares de tarjetas de residencia condicional, debido a la sospecha del USCIS sobre su matrimonio, sus peticiones I-751 podrían estar pendientes con USCIS durante mucho tiempo. Si ese es el caso, la presentación de la solicitud de naturalización N-400 es una buena estrategia para presionar al USCIS para que adjudique sus peticiones I-751.

Con DYgreencard.com, podemos ayudarlo a preparar una petición I-751 con todos los documentos de respaldo organizados de la manera que prefiera USCIS. Obtenga más información o comience hoy mismo.

5. Entrevista de ciudadanía conyugal

Parte del proceso de solicitud de ciudadanía a través del matrimonio es una entrevista con el USCIS. El motivo de la entrevista de ciudadanía es para que un oficial de USCIS pueda verificar los hechos indicados en el formulario de solicitud N-400. Si alguna parte del formulario N-400 no está clara para el oficial de USCIS, la información puede aclararse en la entrevista de naturalización.

¿Qué pasa en la entrevista de ciudadanía?

Un solicitante de ciudadanía estadounidense por matrimonio también debe estar preparado para demostrar sus habilidades en el idioma inglés (prueba de inglés), así como su dominio de la historia y la educación cívica de los Estados Unidos (prueba cívica). Al asistir a la entrevista de ciudadanía conyugal, un solicitante N-400 debe estar preparado para proporcionar una variedad de documentos.

¿Qué debe llevar a su entrevista de ciudadanía?

Si asiste a una entrevista de naturalización, debe traer su tarjeta de residencia, identificación emitida por el estado, como licencia de conducir, así como todos los pasaportes y documentos de viaje (no importa si son válidos o vencidos). Además, debe traer evidencia de su matrimonio válido, cualquier documento de cambio de nombre y documentos que demuestren que se terminaron los matrimonios anteriores. También debe estar preparado para mostrar un certificado de nacimiento o naturalización o un pasaporte válido para demostrar la ciudadanía estadounidense de su cónyuge.

Otros documentos que el USCIS enumera y que probablemente deba proporcionar en su entrevista de ciudadanía incluyen documentos financieros, como declaraciones de impuestos presentadas conjuntamente, extractos bancarios conjuntos y otra evidencia de dinero mezclado. También puede ser necesario el papeleo de arrendamiento o hipoteca, historial de viajes, registro para servicio selectivo y documentos de dependientes y de respaldo. Obtenga más información sobre los documentos que debe llevar a su entrevista de ciudadanía en nuestro artículo Documentos que debe llevar a su entrevista de ciudadanía N-400.

DYgreencard – Preparación de la solicitud + revisión del abogado, a un precio asequible

Para obtener más información de temas relacionados, haga clic en Recursos de inmigración.

(Derechos de autor de DYgreencard.com. Para copiar o distribuir cualquiera de su contenido debe estar marcado con la frase “copiado o distribuido desde DYgreencard.com”.)