Declaración jurada de apoyo para visas e inmigración

Actualizado el 09/05/2021

Una declaración jurada de apoyo es una forma en que un ciudadano o residente permanente legal de los Estados Unidos asume la responsabilidad financiera de un ciudadano extranjero que está inmigrando o solicitando una visa de no inmigrante. Hay dos formularios que deben usarse para hacer esto, ambos se pueden obtener de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). La persona que asume la responsabilidad financiera se llama patrocinador. Además, el patrocinador debe poder demostrar que es financieramente capaz de hacer esto. Veamos dos formularios utilizados en la declaración jurada de apoyo para una visa de no inmigrante y la declaración jurada de apoyo para la inmigración o llamada visa de inmigrante.

Affidavit of Support

Formulario I-134 Declaración Jurada de Apoyo para Visa

La declaración jurada de apoyo del Formulario I-134 se utiliza para alguien que busca ingresar con una visa de no inmigrante. Esto incluye una visa de visitante (visa B) solicitada para que la persona ingrese temporalmente a los Estados Unidos por turismo o tratamiento médico. Una visa B1 se usa principalmente para fines comerciales, mientras que una visa B2 se usa para turismo. Otro tipo de visa de no inmigrante que se usa comúnmente es la visa K1, que permite que un extranjero ingrese a los Estados Unidos para casarse con su prometido ciudadano estadounidense. A esto a menudo se le llama visa de prometido.

El propósito de esta declaración jurada de apoyo es patrocinar a un solicitante de visa de no inmigrante y demostrar que no se convertirán en cargos públicos mientras se encuentre en los Estados Unidos. En realidad, el formulario I-134 es obligatorio para todos los solicitantes de visa K1, mientras que no es obligatorio para otros tipos de solicitantes de visa de no inmigrante, incluido B1/B2 si pueden demostrar que tienen fondos suficientes para respaldar su estadía temporal en los Estados Unidos.

Con DYgreencard.com, podemos ayudarlo a solicitar una visa K1 para su prometido(a) extranjero. Todo lo que necesita para responder a algunas preguntas simples y cargar documentos personalizados para usted. Luego nos ocupamos del resto. Todo el paquete de solicitud será revisado en su totalidad por un abogado de inmigración con experiencia. Obtenga más información o comience hoy mismo.

Formulario I-134

Una cosa que debe recordar al presentar el formulario I-134 es que debe firmar el formulario con su nombre completo. Está firmado bajo pena de perjurio. Debido a esto, el formulario no necesita ser firmado por un notario o tener su firma certificada por un notario.

Requisito de ingresos y/o activos según el formulario I-134

El requisito de ingresos y/o activos según el formulario I-134 es el 100% de las pautas de pobreza. Estas pautas son publicadas por el Departamento de Seguridad Nacional y el USCIS. Si utiliza activos para cumplir con los requisitos de patrocinio, deben probar que el valor neto en efectivo de los activos debe ser cinco veces la diferencia entre los ingresos del patrocinador y el 100% del nivel de pobreza para el tamaño del hogar.

Requisitos adicionales para enviar el formulario I-134

Es importante enviar solo copias de los documentos requeridos a menos que se le indique que envíe los originales. Si los documentos están en un idioma extranjero, debe hacer que se traduzcan y acompañar la traducción con una certificación del traductor de que el documento traducido es exacto y completo.

Algunos ejemplos de documentos adjuntos son:

  • Un estado de cuenta firmado por un funcionario bancario que indique cuándo se abrió la cuenta, el monto del saldo en la cuenta y el monto total depositado en el último año.
  • Una copia de la última declaración federal de impuestos sobre la renta presentada o la transcripción de la declaración federal que se puede obtener en el sitio web del IRS.
  • Una carta de verificación de empleo firmada por el empleador del patrocinador en su membrete que indique la naturaleza del trabajo del patrocinador y la fecha de su empleo. El empleador también debe indicar si el trabajo es permanente o temporal.

Formulario I-864 Declaración jurada de apoyo a la inmigración

Esta declaración jurada es un contrato entre un patrocinador y el gobierno de los EE.UU. El patrocinador lo utiliza para demostrar que tiene los medios adecuados de apoyo financiero y para decir que está de acuerdo en apoyar al inmigrante para asegurarse de que no es probable que se convierta en una carga pública. El patrocinador utilizará sus propios recursos financieros para apoyar al individuo patrocinado una vez que se convierta en residente legal permanente. Este contrato es exigible legalmente. Si el inmigrante patrocinado recibe algún beneficio público durante el período de patrocinio, el gobierno de los Estados Unidos tiene derecho a demandar al patrocinador y obtener una compensación por incumplimiento de contrato.

¿Quién debe presentar una declaración jurada de apoyo I-864?

Generalmente, todos los solicitantes de inmigración basados en la familia deben presentar una declaración jurada de apoyo I-864. Esto incluye a las siguientes personas y a todos los cónyuges, padres e hijos solteros menores de 21 años de ciudadanos estadounidenses.

  • Un hijo o hija soltero y de 21 años o más de un ciudadano estadounidense es la primera preferencia. Y sus hijos solteros menores de 21 años.
  • La segunda preferencia incluye cónyuges de residentes permanentes y los hijos e hijas solteros de residentes permanentes, y los hijos solteros menores de 21 años de esos hijos e hijas.
  • La tercera preferencia incluye hijas e hijos de ciudadanos estadounidenses casados. También incluye a sus cónyuges e hijos solteros menores de 21 años.
  • La cuarta preferencia incluye a los hermanos y hermanas de un ciudadano estadounidense y sus cónyuges o hijos solteros menores de 21 años.

Algunos solicitantes de inmigración basados en el empleo también deben presentar un I-864 en los casos en que un ciudadano estadounidense o un pariente residente permanente legal presentaron la petición de inmigrante o dicho pariente tiene un cinco por ciento o más de participación en la propiedad de la entidad que presentó la petición de inmigrante.

En DYgreencard.com, podemos ayudarlo a manejar muchos tipos de solicitudes, como el ajuste de estatus I-485 para solicitar la tarjeta de residencia, la petición de inmigrante I-130 para cónyuge (no importa si es ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta de residencia), padre, niño o hermano, y más. Todo lo que necesita hacer es responder algunas preguntas sencillas en línea y cargar documentos de respaldo en nuestra plataforma. Luego nos ocupamos del resto. Todo el paquete de solicitud será revisado cuidadosamente por un abogado de inmigración profesional para garantizar su aprobación final por parte de USCIS. Obtenga más información sobre lo que podemos hacer por usted.

Algunas personas no están obligadas a presentar un formulario I-864

Algunas de las peticiones mencionadas anteriormente no tendrán que presentar una declaración jurada de apoyo I-864. Esto incluye:

  • Aquellos que pueden demostrar que han realizado 40 trimestres de trabajo que califican bajo la Ley del Seguro Social.
  • Son hijos de un ciudadano de los Estados Unidos que fue admitido en los Estados Unidos como residente permanente después del 27 de febrero de 2001 o el 27 de febrero de 2001. A esta persona se le otorgaría automáticamente la ciudadanía.

Requisito de ingresos y/o activos según el formulario I-864

Los ingresos del patrocinador deben ser al menos el 125% de las pautas de pobreza del HHS. Sin embargo, para los patrocinadores que están en servicio militar activo y están solicitando a su cónyuge y/o hijos, el requisito de ingresos es el 100% de las pautas de pobreza. El patrocinador puede utilizar sus activos para cumplir con el requisito de patrocinio si sus ingresos no son suficientes. Es algo complicado calcular los ingresos y/o activos mínimos requeridos. Muchos aprenderán los métodos de cálculo en detalle en nuestro artículo Requisitos de ingresos o activos para la Declaración jurada de apoyo I-864.

¿Cuánto duran las responsabilidades de patrocinio?

El patrocinador está obligado a apoyar al inmigrante patrocinado hasta que haya acumulado 40 trimestres de trabajo, o se convierta en ciudadano de los Estados Unidos, o alguno de ellos fallezca, o el inmigrante abandone su residencia permanente. El divorcio no pone fin a la obligación de patrocinio que tiene el patrocinador. Tampoco importa si el inmigrante recibió beneficios públicos. De hecho, el patrocinador está obligado a devolver los beneficios y, si incumple, la agencia federal puede demandarlos.

Los miembros del hogar o patrocinadores conjuntos que firmaron su formulario I-864A o I-864 por separado también deben patrocinar a la persona. No solo son responsables solidarios, sino que pueden ser obligados por el monto total y llevados a los tribunales si no cumplen con su contrato. Esto se mantiene incluso si el patrocinador principal que presentó la solicitud no es demandado por la manutención.

Con DYgreencard.com, podemos ayudarlo a preparar una Declaración Jurada de Apoyo I-864 para inmigración de una manera tan simple. ¡Obtenga más información o comience hoy!

DYgreencard – Preparación de la solicitud + revisión del abogado, a un precio asequible

Para obtener más información de temas relacionados, haga clic en Recursos de inmigración.

(Derechos de autor de DYgreencard.com. Para copiar o distribuir cualquiera de su contenido debe estar marcado con la frase “copiado o distribuido desde DYgreencard.com”.)