Explicación de la notificación de acción I-797 de USCIS

Actualizado el 05/30/2021

Como cualquier otra agencia federal, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) dependen de varios formularios. Si ha estado leyendo nuestro sitio web, probablemente haya descubierto que el USCIS se comunica con casi todos los solicitantes de inmigración a través de una serie de formularios y documentos aprobados. Uno de ellos es en realidad una “familia” de siete formularios diferentes, todos con el número I-797 y todos, excepto dos, llamados “Notificación de acción”. Aquí hay un breve resumen de para qué se usa cada tipo de aviso I-797:

 Número

Propósito

I-797, Notice of Action

USCIS emite este aviso para notificarle como solicitante relacionado con la inmigración que la solicitud o petición ha sido aprobada.

I-797A, Notice of Action

USCIS normalmente emite este aviso como reemplazo del Formulario I-94 Registro de llegada/salida. Por lo general, esto significa que se ha aprobado un cambio o una extensión de estado solicitados y que puede permanecer legalmente en los Estados Unidos. El Formulario I-94 se encuentra en la parte inferior del aviso I-797A. Muestra una fecha a través de la cual usted, como titular, puede permanecer legalmente en los Estados Unidos. 

Si cree que debería recibir un I-797A, pero USCIS emitió un I-797, consulte nuestro artículo Preguntas frecuentes sobre el registro de llegada/salida de I-94 para averiguar cómo corregirlo.

I-797B, Notice of Action

Este aviso se emite tras la aprobación de una petición de trabajador extranjero I-129

·         Si el trabajador extranjero está fuera de los Estados Unidos al momento de presentar la petición 129, USCIS emitirá un I-797B una vez que se apruebe la petición. Para ingresar y trabajar legalmente en los Estados Unidos, el trabajador extranjero debe solicitar una visa de trabajo con el aviso I-797B en la embajada/consulado de los EE.UU. (en su país de origen si es la primera vez que obtiene tal tipo de visa de trabajo).

·         Si el trabajador extranjero se encuentra dentro de los Estados Unidos cuando presenta la petición 129 y solicita cambiar o extender su estatus legal en los Estados Unidos en la petición, USCIS emitirá un I-797A una vez que se apruebe la petición. Sin embargo, suponga que el trabajador extranjero tiene una ruptura de estado o una brecha antes de la aprobación de la petición, USCIS emitirá un I-797B que requiere que el trabajador extranjero salga de los Estados Unidos y vuelva a ingresar con una visa de trabajo válida.

I-797C, Notice of Action

Este es un aviso de comunicación multipropósito y el USCIS lo usa con mayor frecuencia. Específicamente:

·         Usado como aviso de recibo: USCIS emite un aviso de recibo si presenta correctamente una petición o solicitud a USICS. El aviso confirma la recepción del caso por parte de USCIS, así como el pago de la tarifa de presentación. También contiene un número de 13 dígitos que comienza con tres letras seguidas de una serie de 10 dígitos, que también se conoce como número de recibo de USCIS número de caso de USCIS. Con este número, puede rastrear el estado del caso a través de la herramienta en línea de USCIS.

·         Usado como aviso de rechazo: USCIS emite un aviso de rechazo si hay algún problema con su presentación, por ejemplo, pago incorrecto de la tarifa de presentación o firmas faltantes en el formulario de solicitud. Si se rechaza, USCIS no aceptará la presentación y se le devolverá el paquete completo de solicitud con un aviso de rechazo dentro de un mes aproximadamente. Puede volver a presentar la solicitud siempre que corrija el error.

·         Usado como aviso de cita: USCIS emite un aviso de cita para programar datos biométricos (para tener huella digital y foto), entrevista de ajuste de estado I-485, entrevista de naturalización N-400 u otros tipos de citas de USCIS para solicitantes. El aviso comunica la fecha de la cita, la hora, el lugar y otra información necesaria que los solicitantes deben saber para comparecer en la cita.

·         Usado como aviso de transferencia: USCIS ocasionalmente transfiere casos de un centro de servicios a otro centro de servicios para equilibrar la carga de trabajo entre sus varios centros de servicios. Al enviar un aviso de transferencia, USCIS notifica debidamente al solicitante o peticionario que la solicitud o petición ha sido transferida a otro centro de servicio.

·         Usado como casos de reapertura: un aviso de reapertura informa que un caso previamente denegado ha sido reabierto y está siendo procesado por USCIS.

I-797D

Este aviso acompaña a las llamadas tarjetas de “beneficios” emitidas a no ciudadanos, como tarjeta de residencia, documento de autorización de empleo (EAD/Permiso de trabajo), permiso de reingreso o documento de viaje de refugiado.

I-797E, Notice of Action

Este aviso se emite cuando USCIS necesita pruebas adicionales para seguir procesando su solicitud o petición. También se conoce como Solicitud de evidencia. El aviso generalmente enumera una fecha límite para presentar los documentos adicionales, 87 días o 30 días, dependiendo del tipo de solicitud o petición. Es importante respetar esa fecha límite, ya que el USCIS probablemente denegará su solicitud si no lo hace. Si no está seguro de cómo responder una solicitud de evidencia, es un buen momento para consultar a un abogado de inmigración.

I-797F, Transportation Letter

Se la conoce como “carta de transporte». Por lo general, se emite a un titular de la tarjeta de residencia que se encuentra fuera de los Estados Unidos por menos de un año y su tarjeta de residencia se ha perdido, destruido, dañado o vencido. Con un I-797F, se puede ingresar a los Estados Unidos.

¿Qué sucede si hay un error en mi Aviso de acción I-797?

La respuesta realmente depende del tipo de solicitud que presentó, del tipo de Notificación de acción I-797 que recibió y del tipo de error. Algunos errores no afectarán significativamente su solicitud, mientras que otros serán negativos, incluso harán que la solicitud sea denegada por USCIS. No importa qué error sea, siempre puede ir a la página de solicitud electrónica de USCIS para presentar una solicitud en línea para corregir un error tipográfico en el aviso. Si USCIS aprueba su solicitud, le enviará por correo un aviso actualizado. Si USCIS se resiste a hacerlo, puede consultar a un abogado de inmigración para encontrar la mejor solución.

¿Qué sucede si no se recibió un Aviso de acción I-797, pero el estatus del caso en línea del USCIS indica que se envió?

Puede ir a la página de solicitud electrónica de USCIS para presentar una solicitud en línea para solicitar que USCIS vuelva a enviar su copia duplicada. Funciona la mayoría de las veces. Sin embargo, si no recibió un aviso de aprobación I-797, lo más probable es que USCIS no le vuelva a enviar su copia duplicada, especialmente cuando USCIS envió correctamente el aviso de aprobación original a su dirección en el registro de USCIS. Por eso es importante informar el cambio de dirección a USCIS después de mudarse de manera oportuna. Si USCIS se resiste a reenviar el aviso de aprobación I-797, la única opción para obtener su copia duplicada es presentar una solicitud I-824 que le costará $465 por la tarifa de presentación.

En DYgreencard.com, podemos ayudarlo a manejar muchos tipos de solicitudes, como el ajuste de estatus I-485 para solicitar la tarjeta de residencia, la petición de inmigrante I-130 para cónyuge, padre, hijo o hermano, petición I-129F/visa K- 1 para prometido(a), petición I-751 para eliminar las condiciones de la tarjeta de residencia, solicitud I-765 para autorización de empleo, solicitud I-90 para renovar la tarjeta de residencia, solicitud N-400 para naturalización, solicitud I-131 para permiso de reingreso o permiso anticipado o documento de viaje de refugiado, y más. Todo lo que necesita hacer es responder algunas preguntas sencillas en línea y cargar documentos de respaldo en nuestra plataforma. Luego nos ocupamos del resto. Todo el paquete de solicitud será revisado cuidadosamente por un abogado de inmigración profesional para garantizar su aprobación final por parte de USCIS. Obtenga más información sobre lo que podemos hacer por usted.

DYgreencard – Preparación de la solicitud + revisión del abogado, a un precio asequible

Para obtener más información de temas relacionados, haga clic en Recursos de inmigración.

(Derechos de autor de DYgreencard.com. Para copiar o distribuir cualquiera de su contenido debe estar marcado con la frase “copiado o distribuido desde DYgreencard.com”.)