Preguntas frecuentes sobre la prueba de ciudadanía estadounidense

Actualizado el 10/17/2023

Pregunta: Soy ciudadano estadounidense porque nací en los Estados Unidos. ¿Cómo obtengo prueba de mi ciudadanía estadounidense?

Si nació en los Estados Unidos, no necesita solicitar ninguna prueba de ciudadanía a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). Es ciudadano por nacimiento y su certificado de nacimiento emitido por el estado en el que nació es prueba de su ciudadanía. Si perdió su acta de nacimiento, puede comunicarse con la oficina de registros vitales para obtener una copia certificada en el estado donde nació. Puede ubicar cada oficina a través del sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

Pregunta: Soy ciudadano estadounidense. Mi hijo(a) nacerá en el extranjero o nació recientemente en el extranjero. ¿Cómo registro su nacimiento y ciudadanía estadounidense?

Puede comunicarse con el Departamento de Estado de los EE.UU. o con la Embajada o el consulado de los EE.UU. en el país donde nacerá su hijo(a) para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad. Generalmente, se emitirá un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA) a su hijo(a) si informa el nacimiento a la embajada o consulado de los EE.UU. más cercano de manera oportuna. Es un registro oficial del reclamo del niño a la ciudadanía o nacionalidad estadounidense.

Pregunta: ¿Por qué necesito prueba de mi ciudadanía?

Necesita pruebas por varias razones. Si es ciudadano y desea trabajar legalmente en los EE.UU., la ley requiere que su empleador obtenga evidencia de ciudadanía u otros documentos de autorización de empleo. También necesita un comprobante para obtener un pasaporte de los EE.UU. para viajes internacionales. Si planea solicitar una tarjeta de residencia para su cónyuge extranjero, prometido(a), hijo(a), padre, madre o hermano(a), debe presentar un comprobante de ciudadanía estadounidense.

En DYgreencard.com, podemos ayudarlo a preparar muchos tipos de solicitudes, como el ajuste de estatus I-485 para solicitar la tarjeta de residencia, la petición de inmigrante I-130 para cónyuge, padre, hijo o hermano, petición I-129F/visa K- 1 para prometido(a), y más. Todo lo que necesita hacer es responder algunas preguntas sencillas en línea y cargar documentos de respaldo en nuestra plataforma. Luego nos ocupamos del resto. 

Pregunta: ¿Qué documento es normalmente una prueba aceptable de ciudadanía estadounidense?

  • Certificado de nacimiento, emitido por un estado de EE.UU.
  • Pasaporte estadounidense
  • Certificado de ciudadanía
  • Certificado de naturalización

Pregunta: ¿Cuál es la diferencia entre el Certificado de naturalización y el Certificado de ciudadanía?

Si bien tanto el Certificado de ciudadanía como el Certificado de naturalización prueban que es ciudadano de los Estados Unidos, no son el mismo documento. Vea sus ejemplos a continuación.

Certificate of Citizenship Sample
Ejemplo de certificado de ciudadanía
Certificate of Naturalization Sample
Ejemplo de certificado de naturalización

Se otorga un Certificado de Ciudadanía a alguien nacido fuera de los Estados Unidos que obtuvo o adquirió la ciudadanía estadounidense a través de un padre ciudadano estadounidense (esto se llama “ciudadanía por derivación”). El propósito del certificado de ciudadanía es reconocer la ciudadanía estadounidense de una persona. Deben cumplirse algunos requisitos adicionales. Puede verificar la elegibilidad de forma gratuita a través de DYgreencard.com sin proporcionar ninguna información personal para determinar si es elegible para adquirir la ciudadanía estadounidense a través de un padre ciudadano estadounidense.

Por el contrario, un Certificado de Naturalización se otorga a alguien de al menos 18 años de edad que se convierte en ciudadano de los EE.UU. a través del proceso de naturalización. Obtenga más información sobre el proceso de naturalización a través de nuestro artículo Preguntas frecuentes sobre Solicitud de ciudadanía de EE.UU. En DYgreencard.com también podemos ayudar a las personas a preparar sus solicitudes de naturalización. Comience hoy mismo.

Pregunta: Alguien me dijo que podría solicitar un pasaporte estadounidense después de que mi padre o mi madre se convirtieran en ciudadanos estadounidenses antes de que yo cumpliera los 18 años. ¿Es eso cierto?

Básicamente, es cierto, pero debe cumplir con algunos requisitos. Generalmente, automáticamente se convierte en ciudadano estadounidense si alguno de sus padres se convierte en ciudadano estadounidense antes de que usted cumpla los 18 años. Por lo tanto, puede solicitar un pasaporte estadounidense directamente sin obtener un Certificado de Ciudadanía. Sin embargo, se recomienda obtener un Certificado de Ciudadanía. Al hacerlo, suponga que perdió su pasaporte estadounidense, puede solicitar uno nuevo con su Certificado de Ciudadanía en lugar de molestar a sus padres nuevamente.

Pregunta: ¿Cómo obtengo un Certificado de Ciudadanía?

Si cumple con los requisitos de solicitud, puede presentar una solicitud a USCIS usando el Formulario N-600. USCIS ahora cobra $1170, ¡muy caro! Es por eso que es mejor que un abogado de inmigración revise completamente su paquete de solicitud para asegurarse de que su solicitud sea aprobada y no desperdicie su dinero.

Pregunta: ¿Qué pasa si pierdo mi Certificado de Ciudadanía o Certificado de Naturalización?

Como siempre, hay que completar un formulario de USCIS y se requiere una tarifa de $555. Esta vez el formulario es un N-565. Puede enviar el formulario con los documentos de respaldo para obtener un nuevo Certificado de Ciudadanía o Certificado de Naturalización si el anterior se pierde, destruye, daña o si cambió información biográfica como nombre, género, etc., y desea un nuevo certificado con la información actualizada.

DYgreencard – Abogada de inmigración, a un precio asequible

Para obtener más información de temas relacionados, haga clic en Recursos de inmigración.

(Derechos de autor de DYgreencard.com. Para copiar o distribuir cualquiera de su contenido debe estar marcado con la frase “copiado o distribuido desde DYgreencard.com”.)