I-485がUSCISで保留中の間の事前臨時入国許可のある旅行
更新日03/12/2023
フォームI-485の提出により、あなたのステータスの調整はグリーンカードにかなり近づきますが、まだそこまでには至っていません。 よって米国外への旅行の際には追加の手続きが必要となります。アメリカに戻るための特別な旅行文書があります。 フォームI-485がまだUSCISで保留されている間に出国、米国に再入国する許可は、臨時入国許可(AP) と呼ばれます。 APを取得することで、フォームI-485申請が放棄されたと見なされるのを防ぐこともできます。
1. 事前臨時入国許可で安全に旅行するためのルール
事前臨時入国許可により、I-485ステータス調整申請が保留されている外国人が米国外を旅行後にビザを取得することなく米国に再入国することができます。ただし、事前臨時入国許可旅行証明書はパスポートの代わりには使用できません。
したがって、APを持って安全に海外に旅行した場合でも、米国に再入国するためには、APカードと一緒にパスポートを提示する必要があります。USCIS はまた、フォームI-485申請中の人がAP旅行証明書を持って旅行しても、所有者が自動的に米国に再入国できるという意味ではないことを警告しています。
空港または国境にいる米国税関国境警備局 (CBP) の担当者は、米国への入国許可の最終決定を行う責任があります。したがって、事前臨時入国許可が再入国を保証するものではないということです。
I-485申請の提出前に米国で180 日を超える不法滞在があった場合は、たとえ仮に事前許可を得ていたとしても、米国外への旅行は控えてください。実際のところ事前臨時入国許可で米国に再入国することはできますが、その後の米国からの出発で、3年または10年の入国禁止の措置となるでしょう。残念ながら、この免除を受けることは非常に困難です。
2. 入国管理フォームI-485
フォーム I-485、永住権の登録またはステータス調整の申請は、移民ステータスを変更するために使用される申請書です。 フォームI-485がUSCISによって承認されると、申請者はグリーンカード保持者としても知られる合法的永住者 (LPR) のステータスに変更することができます。
ただし、グリーンカードを受け取る前に、申請者が何らかの理由で米国を離れる必要がある場合、米国に戻ることができないのではないかと心配することもあるでしょう。このような場合、保留中のフォームI-485を持つ人皆がAPを申請できます。 APがあると、保留中のグリーン カードを持つ人が、一定期間米国を離れたという理由だけでフォーム I-485 の申請を放棄していないということをはっきりさせることができます。
3. 事前臨時入国許可なしで米国外に旅行した場合
I-485申請者の米国での移民ステータスによって、事前臨時入国許可なしで海外に旅行した場合の対応は異なります。一般に、I-485 申請者が事前臨時入国許可を取得せずに米国を出国した場合、出国時にI-485の調整の申請を放棄したものとみなされます。以下の申請者は、一般規則の 3 つの例外に該当します。
申請者が米国で有効な H-1/H-4 または L-1/L-2 ステータスを持っている場合、国外追放または国外退去手続き中でない限り、米国外旅行のためにAPを取得する必要はありません。入国地でCBP職員に次のことを証明できることを条件として、出国時に維持していたのと同じステータスで米国に再入国することができます。
- H-1/H-4 または L-1/L-2 分類の資格を維持している
- 有効な H-1/H-4 または L-1/L-2 非移民ビザを所持している (ビザが必要な場合)
- H-1 または L-1 非移民として働くことを許可されたのと同じ雇用主のもとでまた働く(扶養家族の場合は、H-1 または L-1 ステータスを持つ配偶者または親を通じてH-4 またはL-2 ステータスを維持していること)
申請者が米国で有効な K-3 または K-4 ステータスを持っている場合、出発前にステータスの調整を申請していたとしても、APなしで米国外に旅行し、K-3 または K-4 ビザで帰国することができます。
申請者が米国で有効な V-1 または V-2 ステータスを持っている場合、海外旅行の前に AP を取得する必要はありません。
4. 事前臨時入国許可旅行証明書の入手方法は？
事前臨時入国許可の旅行証明書を取得するための最初のステップは、フォームに記入することから始まります。 USCISが申請を却下して申請者の海外旅行計画を遅らせないようにするために、フォームI-131、旅行証明書の申請書は完全に記入する必要があります。申請者が I-485申請時に I-485申請料を支払っていれば、緊急でないAPの申請に真正料は必要ありません。
フォーム I-131とともに提出する必要があるその他の必要な証拠には、次の項目が含まれます。
- 公的な写真付き身分証明書の写し
- 同一の米国パスポート様式の写真2枚
- USCISからのI-485受領I-797C行動通知の写し（AP申請が I-485申請と一緒に記入されている場合は適用されません）
5.事前臨時入国許可の分類
APを申請する際、ステータスの調整が保留中の外国人は、旅行証明書がいつまでに必要になるかを考慮する必要があります。
緊急でない事前臨時入国許可
一般に、緊急でない I-131事前臨時入国許可の処理時間は、平均12 ～18か月です。緊急でない事前臨時入国許可は1年間有効となります。更新はできません。ただし、I-485申請が USCIS で保留中である限り、新しいフォームI-131を提出して、さらに1年間の新しい APを取得することができます。
事前臨時入国許可の迅速な処理
旅行証明書を受け取るまでに365日以上待たないようにするために、ステータスの調整が保留になっている人は、USCIS (800-375-5283) に電話して迅速な処理を依頼することも検討できます。ただし、USCIS はそのような要求をケースバイケースで考慮しており、申請が必ず迅速に行われるという保証はありません。
緊急の事前臨時入国許可
緊急事態を伴う状況の場合、USCIS はできるだけ早く事前臨時入国許可証明書を発行することを検討する場合があります。ただし、これは本当に緊急の状況でのみ許可されるため、USCIS に説得力のある証拠を提供することが重要となります。通常、緊急APの有効期間は3か月以内です。
緊急の事前臨時入国許可を取得するには、申請者は800-375-5283に電話してUSCISの地域事務所の訪問予約をする必要があります。 USCIS の担当者が状況の重大性を認識した場合、その日のうちに緊急APが発行されます。完全なフォームI-131、575ドルの申請手数料 (緊急APには申請手数料が必要です)、米国パスポート サイズの写真 2 枚、写真付き身分証明書、I-485 受領通知、および説得力のある証拠を必ずご持参ください。
6. 事前臨時入国許可カードの種類
事前臨時入国許可の証明書は2種類あるため、カードの見た目が他の人のカードと異なる場合があります。
I-512L事前臨時入国許可証明書
一般に、I-512L (以下のサンプルを参照) は、「Authorization for Parole」と書かれた旅行証明書です。 フォーム I-131とフォーム I-765 を同時に提出しなかった場合、紙の I-512Lが発行されます。
EAD/APコンボカード
フォームI-131とフォームI-765を同時に提出すると、EAD/APコンボ カードを受け取る時々くなります (以下のサンプルを参照)。 EAD/APコンボ カードは、雇用許可証 (EAD) と事前臨時入国許可証明書の両方として機能します。
I-512Lの紙の証明書またはEAD/AP コンボカードは、海外旅行後米国への再入国時に税関職員に提示してくあさい。
EAD/APコンボカードは、I-485申請者の米国での就労許可と、グリーンカード申請保留中の米国出国後の入国許可を簡単に証明する手段になります。
DYgreencard —お手頃な価格で、申請書類の準備と弁護士の審査
その他の関連トピックについては、移民情報をクリックしてください。
（著作権はDYgreencard.comにあります。内容のいずれかをコピーまたは配布する場合には、「DYgreencard.comからのコピーまたは配布である」という旨の記載をする必要があります。）