I-94到着/出発記録に関するよくある質問

更新日05/12/2021

あなたが米国に初めて到着する外国人である場合、国際空港(または他の入国地)での検査の方法に驚くことでしょう。入国時にI-94が発行されます。これは、米国を訪れる外国人にとって非常に重要な文書です。さらに詳細をご説明します。

1. I-94とは?

正式にはフォームI-94到着/出発記録として知られているI-94は、米国国土安全保障省(DHS)が使用するフォームで、米国への/からの外国人(米国市民または合法的な永住者ではない人)の到着と出発を追跡することを目的としています。

2. I-94はどこで発行されますか?

DHSの下にある2つの機関、米国税関国境警備局 (CBP)米国市民権移民局 (USCIS)が、I-94を発行する権利を持っています。具体的には、CBPは空港、海港、陸港などの入国地で米国に入国する外国人にI-94を発行し、USCISは、外国人が米国での非移民ステータスの変更または延長を申請するときに、I-797A承認通知の一部としてI-94に相当するものを発行します。

3. I-94は誰に必要ですか?

米国市民ではない人、または合法的な永住者でない人が合法的に米国に入国すると、I-94が発行されます。さらに、米国で非移民のステータスを変更または延長した人にも、I-94が発行されます。

4. どうしてI-94は重要なのですか?

I-94は、外国人が米国への入国を許可された証拠となります。それは合法的に米国に入国したことを証明するだけでなく、どのくらいの期間、どのような非移民のステータスが許されているかも示します。将来米国内でのステータスの変更または延長の申請、またはグリーンカードの申請を行う場合は、I-94のコピーを申請書と一緒に提出して、合法的に米国に入国および滞在したことを証明する必要があります。

DYgreencard.comでは、グリーンカードを申請するためのI-485ステータス調整配偶者子供兄弟のためのI-130移民請願、婚約者のためのI-129F 請願/K-1ビザ、雇用許可のためのI-765申請など、さまざまな種類の申請のお手伝いをしています。あなたにしていただくのは、オンラインでいくつかの簡単な質問に答えて、プラットフォームに関係書類をアップロードすることだけです。あとはお任せください!申請パッケージ全体は、USCISによる最終承認を確実にするために、専門の移民弁護士によって審査されます。詳細はこちらをご覧ください。

5. I-94のコピーはどこで手に入りますか?

2013年以降に合法的に米国に入国し、米国での非移民ステータスを変更または延長したことがない場合は、CBPのウェブサイトにアクセスして、最新の電子I-94の記録を取得できます。同じウェブサイトで旅行履歴を入手することもできます。

2013年より前に合法的に米国に入国し、米国で非移民ステータスを変更または延長したことがない場合は、パスポートに紙のI-94カードがついています。通常CBPによる最新のエントリースタンプが付いたページに添付されています。

米国での非移民ステータスの変更または延長をした場合は、USCISが発行したI-797承認通知の右下にI-94があります。

6. I-94はどんな見た目ですか?

2013年以降、CBPは紙のI-94から電子I-94に切り替えられました。さらに、USCISはI-797承認通知の一部としてI-94を発行しています。したがって、I-94には次の3つの形式があります。

Eletronic I-94 Sample
電子I-94サンプル
Paper I-94 Sample
紙のI-94サンプル
I-94 in I-797 Approval Notice Sample
I-797A承認通知サンプルのI-94


7. CBPのウェブサイトで電子I-94の記録が見つからないですが…。

I-94検索ページに正しい情報を入力しているかどうかを再度確認してください。パスポートを変更または更新したことがある場合は、以前のパスポートと新しいパスポートの情報を別々に入力してみてください。それでも見つからない場合は、最寄りのCBP入国地または最寄りのCBP延長検査事務所に直接行って、情報を更新してください。場所と営業時間については、CBPのウェブサイト https://www.cbp.gov/contact/portsをご覧ください。

8. 電子I-94の記録に誤りがある場合はどうしたらよいですか?

上記と同様に、情報を修正するには、最寄りのCBP入国地または最寄りのCBP延長検査事務所に直接行く必要があります。場所と営業時間については、CBPのウェブサイトhttps://www.cbp.gov/contact/portsをご覧ください。

9. I-797A承認通知にI-94がない場合はどうしたらよいですか?

まず、それがUSCISによる誤りであるかどうかを確認する必要があります。間違いなくそれがUSCISによる誤りである場合は、USCISのリクエストページにアクセスしてオンラインでリクエストを提出し、承認通知の誤りを修正することができます。リクエストが承認されると、更新されたI-94と承認通知が郵送されます。 USCISが対応しない場合は、フォーム I-102の再発行/最初の非移民の到着-出発文書を提出する以外に選択肢はありません。

USCISによる誤りではなく、さらにI-129非移民労働者の請願に対してI-797承認通知が発行された場合、I-94がないということは、USCISは非移民労働ビザの申請を承認しても、I-129請願でのステータス変更の申請は却下したということを意味します。その場合は、米国を離れて米国大使館または領事館で労働ビザを申請してから、労働ビザで米国に再入国する必要があります。ただし、労働ビザの取得に問題があったり、3年または10年の許可されない可能性もあるため、米国を離れる前に移民弁護士に相談することを強くお勧めします。

10. I-797A承認通知に誤りがある場合はどうしたらよいですか?

繰り返しになりますが、USCISのリクエストページにアクセスして、承認通知の誤りを修正するリクエストをオンラインで提出してください。 USCISがあなたのリクエストを承認すると、I-94で更新された承認通知が郵送されます。 USCISが対応しない場合は、フォームI-102を提出する以外に選択肢はありません。 USCISは445ドルの申請手数料を請求しますが、あなたの過失による誤りでない場合は、申請手数料を支払う必要はありません。

11. 2013年より前に発行された紙のI-94を紛失した場合はどうしたらよいですか?

まずはコピーを見つけるために最善を尽くしてください。それでも見つからない場合、USCISはCBPにリンクされたシステムでI-94の記録を単独でチェックできるため、ほとんどの場合、パスポートのエントリースタンプのコピーがあれば問題ありません。他の方法としては、フォームI-102を提出して新しい紙のI-94を入手することもできますが、445ドルの申請手数料がかかります。

DYgreencard —お手頃な価格で、申請書類の準備と弁護士の審査

その他の関連トピックについては、移民情報をクリックしてください。

(著作権はDYgreencard.comにあります。内容のいずれかをコピーまたは配布する場合には、「DYgreencard.comからのコピーまたは配布である」という旨の記載をする必要があります。)