Giải thích về Thông báo Hành động I-797 của USCIS

Mã số đơn

Mục đích

I-797, Thông báo Hành động

USCIS đưa ra thông báo này để thông báo cho bạn với tư cách là người nộp đơn liên quan đến nhập cư rằng đơn xin hoặc đơn bảo lãnh đã được chấp thuận.

I-797A, Thông báo Hành động

USCIS thường ban hành thông báo này để thay thế cho Mẫu Đơn I-94 Hồ sơ Nhập Cảnh/ Xuất Cảnh. Thông thường, điều này có nghĩa là thay đổi hoặc gia hạn được yêu cầu về trạng thái đã được chấp thuận và bạn có thể ở lại Hoa Kỳ một cách hợp pháp. Mẫu I-94 nằm ở cuối thông báo I-797A. Nó hiển thị một ngày mà qua đó bạn, với tư cách là chủ sở hữu, có thể ở lại Hoa Kỳ một cách hợp pháp.

Nếu bạn tin rằng bạn đáng ra nên nhận được I-797A nhưng USCIS lại cấp I-797, vui lòng xem bài viết Câu hỏi thường gặp về Hồ sơ Nhập Cảnh/ Xuất Cảnh I-94 của chúng tôi để tìm cách sửa lỗi.

I-797B, Thông báo Hành động

Thông báo này được ban hành khi chấp thuận đơn bảo lãnh lao động nước ngoài I-129.

·         Nếu người lao động là người nước ngoài ở bên ngoài Hoa Kỳ khi nộp đơn bảo lãnh 129, USCIS sẽ cấp I-797B sau khi đơn bảo lãnh được chấp thuận. Để nhập cảnh và làm việc hợp pháp tại Hoa Kỳ, người lao động nước ngoài phải nộp đơn xin thị thực làm việc với thông báo I-797B tại đại sứ quán / lãnh sự quán Hoa Kỳ (tại quốc gia của họ nếu đây là lần đầu tiên được cấp loại như vậy của thị thực lao động).

·         Nếu người lao động nước ngoài đang ở trong Hoa Kỳ khi nộp đơn bảo lãnh 129 và yêu cầu thay đổi hoặc mở rộng tình trạng pháp lý của mình ở Hoa Kỳ trong đơn yêu cầu, USCIS sẽ cấp I-797A sau khi đơn yêu cầu được chấp thuận. Tuy nhiên, giả sử người lao động nước ngoài có tình trạng bị chấm dứt hoặc dừng lao động trước khi đơn bảo lãnh được chấp thuận, USCIS sẽ cấp I-797B yêu cầu người lao động nước ngoài rời khỏi Hoa Kỳ, sau đó nhập cảnh lại với thị thực làm việc hợp lệ.

I-797C, Thông báo Hành động

Đây là thông báo liên lạc đa năng và được USCIS sử dụng phổ biến nhất. Đặc biệt:

·         Được sử dụng làm thông báo nhận hồ sơ: USCIS sẽ đưa ra thông báo nhận hồ sơ nếu bạn nộp đơn yêu cầu hoặc đơn xin USICS hợp lệ. Thông báo xác nhận việc USCIS đã tiếp nhận hồ sơ cũng như việc thanh toán phí nộp hồ sơ. Nó cũng chứa một số gồm 13 chữ số bắt đầu bằng ba chữ cái theo sau là một dãy 10 chữ số, còn được gọi là số biên nhận USCIS, Số hồ sơ USCIS. Với số này, bạn có thể theo dõi tình trạng thông qua công cụ trực tuyến của USCIS.

·         Được sử dụng làm thông báo từ chối: USCIS đưa ra thông báo từ chối nếu có điều gì đó sai trong đơn của bạn, ví dụ như thanh toán phí nộp đơn không chính xác hoặc thiếu chữ ký trong đơn đăng ký. Nếu bị từ chối, USCIS sẽ không chấp nhận hồ sơ và toàn bộ hồ sơ của bạn kèm theo thông báo từ chối sẽ được gửi trả lại bạn trong khoảng một tháng. Bạn có thể nộp lại miễn là bạn đã chỉnh sửa được lỗi này.

·         Được sử dụng làm thông báo cuộc hẹn: USCIS đưa ra thông báo cuộc hẹn để Kiểm tra Sinh trắc học (có dấu vân tay và ảnh), điều chỉnh I-485 của cuộc phỏng vấn tình trạng, cuộc phỏng vấn nhập tịch N-400, hoặc các loại cuộc hẹn USCIS khác cho người nộp đơn. Thông báo cho biết ngày, giờ, địa điểm cuộc hẹn và các thông tin cần thiết khác mà người nộp đơn nên biết để xuất hiện tại cuộc hẹn.

·         Được sử dụng làm thông báo chuyển giao: USCIS thỉnh thoảng chuyển các trường hợp từ trung tâm dịch vụ này sang trung tâm dịch vụ khác để cân bằng khối lượng công việc giữa một số trung tâm dịch vụ của mình. Bằng cách gửi thông báo chuyển, USCIS sẽ thông báo cho người nộp đơn hoặc người bảo lãnh rằng đơn đăng ký hoặc đơn yêu cầu đã được chuyển đến một trung tâm khác.

·         Được sử dụng làm các trường hợp mở lại: Thông báo mở lại cho biết rằng trường hợp bị từ chối trước đó đã được mở lại và đang được USCIS xử lý tiếp.

I-797D

Thông báo này đi kèm với thẻ “phúc lợi” được cấp cho những người không phải là công dân, chẳng hạn như thẻ xanh, giấy phép lao động (EAD / Work Permit), giấy phép tái nhập cảnh hoặc giấy thông hành tị nạn.

I-797E, Thông báo hành động

Thông báo này được đưa ra khi USCIS cần thêm bằng chứng để tiếp tục xử lý đơn xin hoặc đơn bảo lãnh của bạn. Nó còn được gọi là Yêu cầu Bằng chứng. Thông báo thường liệt kê thời hạn nộp các tài liệu bổ sung, 87 ngày hoặc 30 ngày, tùy thuộc vào loại đơn hoặc đơn thỉnh cầu. Điều quan trọng là phải tuân theo thời hạn đó, vì USCIS có thể sẽ từ chối đơn đăng ký của bạn nếu bạn không tuân thủ. Nếu bạn không chắc chắn về cách trả lời Yêu cầu bằng chứng, bạn nên tham vấn luật sư di trú.

I-797F, Thư thông hành

Nó được biết đến như một “tấm thẻ thông hành”. Nó thường được cấp cho chủ thẻ xanh ở bên ngoài Hoa Kỳ dưới một năm và thẻ xanh của họ đã bị mất, bị hư hại, bị cắt xén hoặc hết hạn. Với I-797F, một người có thể nhập cảnh vào Hoa Kỳ.