Những điều cần biết khi Khám sức khỏe Nhập cư

Cập nhật ngày 05/08/2021

Là một đương đơn xin Thẻ Xanh, quý vị phải khám sức khỏe vì đây là một phần trong quy trình đăng ký thường trú nhân. Việc khám sức khỏe này dùng để xác nhận rằng quý vị không có bất kỳ tình trạng sức khỏe nào khiến quý vị không được phép nhập cảnh Hoa Kỳ và rằng tất cả các đợt tiêm chủng của quý vị đều được cập nhật. Quý vị sẽ được khám sức khỏe các tình trạng bệnh như bệnh lao, bệnh giang mai, bệnh lậu, bệnh Hansen (bệnh phong), lạm dụng chất và rối loạn tâm thần.

Immigration Medical Exam

1. Tìm bác sĩ khám sức khỏe nhập cư

Nếu đang điều chỉnh tình trạng tại Hoa Kỳ, quý vị có thể gửi Mẫu đơn I-693, Báo cáo Khám sức khỏe và Hồ sơ Tiêm chủng cùng Mẫu đơn I-485 hoặc nộp tại buổi phỏng vấn Thẻ xanh của quý vị. Quý vị cần tìm một bác sĩ có chuyên môn để thực hiện khám sức khỏe. Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) có một danh sách các bác sĩ dân sự được chỉ định, được phép khám sức khỏe. Trang web USCIS có tính năng tìm kiếm, cho phép quý vị tìm theo địa chỉ hoặc mã zip. Bấm vào đây để tìm bác sĩ dân sự được ủy quyền ở gần quý vị. Đa số thành phố sẽ có ít nhất một bác sĩ dân sự và các vùng đô thị lớn hơn thường có khá nhiều bác sĩ để lựa chọn. Quý vị có thể phải di chuyển một quãng đường xa nếu quý vị sống ở thị trấn nhỏ hoặc vùng nông thôn.

Nếu quý vị chưa ở Hoa Kỳ, quý vị sẽ lên lịch khám sức khỏe sau khi được lên lịch phỏng vấn tại lãnh sự quán Hoa Kỳ. Quý vị phải hoàn thành việc khám sức khỏe trước ngày phỏng vấn. Việc khám sức khỏe phải được thực hiện bởi bác sĩ, được gọi là bác sĩ bảo hiểm (panel physician), được đại sứ quán Hoa Kỳ tại quốc gia đó chấp thuận. Danh sách bác sĩ và các hướng dẫn cụ thể sẽ khác nhau tùy từng lãnh sự quán. Do đó, điều quan trọng là quý vị phải xem các hướng dẫn dành riêng cho lãnh sự quán đó. Nhấp vào đây để tìm lãnh sự quán Hoa Kỳ và đọc hướng dẫn phỏng vấn.

Tại DYgreencard.com, chúng tôi có thể giúp quý vị chuẩn bị một bộ đơn I-485 hoàn chỉnh để sẵn sàng nộp cho USCIS. Toàn bộ hồ sơ sẽ được một luật sư di trú giàu kinh nghiệm xem xét cẩn thận. Quý vị cũng có thể miễn phí kiểm tra khả năng đạt điều kiện mà không cần cung cấp thông tin cá nhân, để đảm bảo rằng quý vị đủ điều kiện nộp đơn I-485. Tìm hiểu thêm về những điều chúng tôi có thể hỗ trợ quý vị.

2. Chi phí và các giấy tờ cần mang theo khi khám sức khỏe nhập cư

Quý vị nên gọi một số bác sĩ dân sự hoặc bác sĩ bảo hiểm có trong danh sách nếu quý vị có sẵn nhiều lựa chọn vì chi phí và các buổi hẹn khám có sẵn có thể khác nhau. Chi phí khám sức khỏe ở Hoa Kỳ thường có giá từ $200 đến $500 mỗi người. Cả USCIS và lãnh sự quán Hoa Kỳ đều không tính phí khám sức khỏe nhưng các bác sĩ thực hiện việc khám sức khỏe thì tính phí. Tùy theo bác sĩ, các buổi hẹn khám có thể cần sắp xếp trước vài ngày đến vài tuần. Có những bác sĩ chỉ khám vào thời gian cụ thể, có những bác sĩ khác có thể linh hoạt hơn.

Khi lên lịch hẹn, quý vị thường sẽ được thông báo về những thứ cần mang đến buổi hẹn. Quý vị nên mang theo hộ chiếu hoặc các giấy tờ nhận dạng khác. Không hoàn toàn cần thiết mang hồ sơ y tế và tiêm chủng trước đây, nhưng việc mang theo các hồ sơ đó có thể giúp quý vị tiết kiệm thời gian và tiền bạc. Nếu không, quý vị có thể phải tiêm chủng và xét nghiệm lại dù đã thực hiện trước đó. Một số bác sĩ dân sự sẽ yêu cầu quý vị mang theo thông dịch viên nếu quý vị không thể giao tiếp hiệu quả bằng tiếng Anh.

Đa số bác sĩ sẽ có sẵn mẫu đơn I-693, tuy nhiên một số bác sĩ có thể yêu cầu quý vị mang theo mẫu đơn đó. Quý vị cần điền vào phần đầu tiên, phần này yêu cầu thông tin cơ bản như tên, chi tiết liên lạc và thông tin tiểu sử cơ bản. Bác sĩ sẽ điền nốt phần khám sức khỏe trong biểu mẫu. Quý vị sẽ được khám các tình trạng sức khỏe đã nêu trên. Sau khi khám xong, quý vị phải ký vào mẫu đơn trước sự chứng kiến ​​của bác sĩ.

3. Hồ sơ bệnh sử và tiêm chủng

Có bản sao hồ sơ y tế hiện tại có thể giúp giảm bớt số xét nghiệm phải thực hiện. Ví dụ, nếu quý vị có bằng chứng cho thấy kết quả xét nghiệm lao gần đây là âm tính, quý vị sẽ không phải làm xét nghiệm lao khác. Quý vị còn tiết kiệm chi phí khám sức khỏe nếu quý vị không phải thực hiện một số bài kiểm tra sức khỏe nhất định. Tương tự như vậy, hồ sơ tiêm chủng hiện tại sẽ giúp quý vị không phải tiêm chủng lại.

Các loại vắc xin bắt buộc là những vắc xin mà hầu hết mọi người thường được tiêm khi còn nhỏ, chẳng hạn như bệnh sởi, uốn ván, bại liệt và viêm gan A/B. Do đó, quý vị có thể chỉ cần tiêm một vài loại vắc xin nếu quý vị có hồ sơ tiêm chủng mới nhất, mặc dù quý vị có thể cần được tiêm nhắc lại (boosters). Vắc xin cúm chỉ được yêu cầu tiêm theo mùa và quý vị cũng không cần phải tiêm các loại vắc-xin không phù hợp với lứa tuổi của mình. Quý vị sẽ không buộc phải tiêm vắc xin thủy đậu nếu quý vị xác nhận bằng lời rằng quý vị đã mắc bệnh thủy đậu hoặc trước đây đã tiêm vắc xin, nhưng quý vị phải trình hồ sơ tiêm vắc xin hoặc xét nghiệm kháng thể nếu quý vị muốn tránh bị tiêm các loại vắc xin khác.

Đôi khi, quý vị sẽ được yêu cầu tái khám để tiêm vắc-xin liều hai hoặc để xem quý vị có phản ứng với xét nghiệm lao hay không. Ngoài ra, nếu quý vị được phát hiện có một trong những tình trạng bệnh nào đó sau khi khám sức khỏe, quý vị sẽ phải điều trị bệnh thành công trước khi bác sĩ ký vào mẫu đơn khám sức khỏe. Ngay cả khi không cần xét nghiệm và tiêm vắc xin bổ sung, quý vị có thể phải đợi vài ngày để nhận mẫu đơn được điền đầy đủ.

4. Nhận và nộp giấy báo khám sức khỏe được niêm phong cho đúng cách

Sau khi hoàn tất, quý vị sẽ nhận hai phong bì từ bác sĩ. Đầu tiên là bản sao kết quả khám sức khỏe của quý vị và bất kỳ tài liệu bổ sung cần thiết nào khác như hồ sơ tiêm vắc xin. Phong bì thứ hai chứa các tài liệu giống phong bì một nhưng sẽ được niêm phong và có ghi chữ “KHÔNG ĐƯỢC MỞ, CHỈ DÙNG CHO USCIS” hoặc những chữ tương tự. USCIS hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ sẽ không chấp nhận phong bì có niêm phong bị hỏng.

Nếu quý vị đang phỏng vấn để xin Thẻ xanh tại lãnh sự quán Hoa Kỳ, quý vị nên mang theo báo cáo kết quả khám sức khỏe đã niêm phong khi đến phỏng vấn. Báo cáo khám sức khỏe trong quá trình xử lý lãnh sự chỉ có hiệu lực sáu tháng.

Nếu quý vị đang điều chỉnh trạng thái của mình ở Hoa Kỳ, sau khi hoàn tất việc khám sức khỏe, quý vị phải gửi kết quả trong vòng 60 ngày và kết quả này có giá trị trong thời gian hai năm. Quý vị có thể nộp kết quả cùng đơn xin điều chỉnh tình trạng hoặc nộp tại buổi phỏng vấn Thẻ xanh. Hai lựa chọn này có những lợi thế và bất lợi riêng.

Nếu quý vị nộp kết quả khám sức khỏe cùng đơn xin điều chỉnh trạng thái, thì có khả năng ngày phỏng vấn của quý vị sẽ được tiến hành sau hơn hai năm tính, nghĩa là kết quả khám sức khỏe đã hết hạn và quý vị cần phải khám sức khỏe lần nữa. Do đó, nhiều đương đơn xin Thẻ Xanh muốn đợi đến khi nhận được thông báo phỏng vấn, thường được gửi từ 5-7 tuần trước buổi phỏng vấn. Tuy có thể còn nhiều thời gian hoàn thành việc khám sức khỏe, nhưng quý vị có thể cảm thấy gấp rút nếu quý vị phải mất vài tuần để sắp xếp buổi hẹn khám với bác sĩ dân sự hoặc quý vị cần điều trị theo dõi, xét nghiệm hoặc tiêm vắc-xin. Quý vị nên cân nhắc yếu tố như quý vị có khả năng cần tái khám hay không, khoảng thời gian thông thường để lên lịch khám sức khỏe trong khu vực địa lý của quý vị, thời gian điều chỉnh trạng thái cho loại visa của quý vị và thời gian xử lý tại văn phòng USCIS địa phương trước khi đưa ra quyết định đó.

5. Nếu tôi có vấn đề về sức khỏe thì sao?

Hầu hết các đương đơn không gặp vấn đề nghiêm trọng với kết quả khám sức khỏe. Nhưng nếu quý vị được phát hiện có tình trạng bệnh không đủ tiêu chuẩn và không thể điều trị, quý vị sẽ được coi là không thể nhập cảnh vào Hoa Kỳ và sẽ không đủ điều kiện nhận Thẻ xanh. Việc có bất kỳ vấn đề sức khỏe nào sau đây sẽ khiến đơn xin thẻ xanh của quý vị bị từ chối:

  • Các Bệnh Truyền Nhiễm: bệnh lậu, bệnh phong cùi, bệnh giang mai giai đoạn truyền nhiễm, hoặc bệnh lao khởi phát.
  • Rối loạn thể chất hoặc tâm thần hiện tại, kèm theo hành vi gây hại; hoặc rối loạn thể chất hoặc tâm thần trong quá khứ, có hành vi gây hại liên quan và có khả năng tái diễn hoặc dẫn đến hành vi gây hại khác.
  • Lạm dụng thuốc hoặc nghiện ma túy

Tuy nhiên, có một quy trình có thể xin cấp sự miễn trừ. Nếu quý vị được miễn trừ, quý vị có thể được cấp Thẻ xanh ngay cả khi quý vị có vấn đề sức khỏe như trên. Thật không may, để được USCIS miễn trừ là điều không dễ dàng. Do đó, nếu quý vị tin rằng mình có thể mắc một tình trạng bệnh khiến quý vị không đạt tiêu chuẩn, quý vị nên cân nhắc tìm cách điều trị trước khi khám sức khỏe. Nếu vấn đề sức khỏe của quý vị phức tạp và quý vị không chắc liệu nó có gây hại cho đơn xin Thẻ xanh của mình hay không, quý vị luôn có thể tham khảo ý kiến ​​của luật sư nhập cư giàu kinh nghiệm để được giải đáp thắc mắc.

DYgreencard - Chuẩn bị hồ sơ + xét duyệt với luật sư, giá cả phải chăng.

Để biết thêm các chủ đề liên quan, vui lòng nhấp vào mục Tài nguyên Nhập cư.

(Bn quyn ca DYgreencard.com. Bt k ni dung nào đưc sao chép hoc phân phi t DYgreencard phi đưc đánh du bng câu “sao chép hoc phân phi t DYgreencard.com”.)