I-130外籍亲属移民申请表说明
更新于11/17/2023
美国移民法的两个关键条款是亲属和证明文件。
美国移民法规定的许多利益都是与已经移民美国的亲属相关联的。移民法可以使家庭成员团聚。如果一个家庭的一名成员已经移民美国，那么这个家庭的合格的另一名成员可以获得移民美国的权利。
证明文件是重要的，因为美国的移民制度在很大程度上是以遵守适用法律为基础的。如果不能提供相应的证明文件，便不能申请移民美国。
将这些关键的亲属关系条件和证明文件联系在一起的是I-130表格，即“外籍亲属移民申请表”。
这篇文章讨论了I-130表格。
I-130表格的使用
I-130表格是用来证明美国公民或绿卡持有者与希望获得绿卡的符合条件的外籍家庭成员之间的亲属关系。绿卡也就是永久居民卡，持有者可以永久居住在美国。
根据I-130表格所证明的亲属关系，签发两种主要类型绿卡——“直系亲属”绿卡和“家庭优先”绿卡。
提交I-130表格，可以获得以下家庭关系的直系亲属绿卡:
- 美国公民的配偶(即“IR1”绿卡);
- 美国公民的未婚子女(21周岁以下)(即“IR2”绿卡);和
- 美国公民(至少21周岁)的父母(即“IR5”绿卡)。
提交I-130表格，可以获得以下家庭关系的家庭优先绿卡:
- 美国公民的未婚成年(21周岁或以上)儿子或女儿(称为“F1”绿卡);
- 美国绿卡持有人的配偶和未婚子女(21周岁以下) (即“F2A”绿卡);
- 美国绿卡持有者的未婚成年子女(21周岁或以上) (即“F2B”绿卡);
- 美国公民的已婚子女(任何年龄) (即“F3”绿卡);和
- 美国公民(年满21周岁)的兄弟姐妹(即“F4”绿卡)。
在DYgreencard.com，如果您是美国公民， 可以免费查看是否有资格为您的外籍配偶、父母、孩子、兄弟姐妹，如果您是绿卡持有者，可以免费查看是否有资格为您的配偶/孩子申请绿卡。
I-130程序
I-130表格的内容
I-130表格有12页。它由以下9个部分组成:
- 第1部分-“亲属关系”。第1部分在第（i）部分中询问I-130表是否为配偶、父母、兄弟姐妹或子女而提交，以及（ii）如果I-130表是为子女或父母而提交，具体关系是否为“子女出生时父母是否已婚”，“继子女或继父母”，“子女的父母在孩子出生时没有结婚”，或“孩子是被收养的（不是孤儿或海牙公约的被收养人）”；
- 第2部分-“申请人信息”。第2部分询问美国公民或绿卡持有人的移民身份，社会安全号码、姓名、地点和出生日期、性别、邮寄地址和地址历史、婚姻状况和婚姻历史、父母、公民获得方式和就业历史等；
- 第3部分-“生物信息”。第3部分询问提交I-130表格的美国公民或绿卡持有者的个人生物信息;
- 第4部分-“受益人信息”。第4部分询问被申请人（受益人，也就是希望移民美国的外籍亲属）的移民身份、社会安全号码、姓名、地点和出生日期、性别、实际地址、其他地址和联系信息、婚姻状况和婚姻史、家庭和就业信息等；
- 第5部分-“其他信息”。第5部分询问提交I-130表格的美国公民或绿卡持有者是否提交过其他移民申请;
- 第6部分-“申请人声明、联系信息、签名”;
- 第7部分-“翻译人联系信息、声明和签名”;
- 第8部分-“填写人联系信息、声明和签名（如果不是申请人本人填写）；以及
- 第9部分-“附加信息”。如果您需要额外的页面来提供额外的信息，可以填写在该部分。
谁可以申请I-130
提交I-130表格的美国公民或绿卡持有者被称为“申请人”。根据I-130表格希望获得绿卡的外籍亲属被称为“受益人”。
即使与美国公民或绿卡持有者存在亲属关系，但以下亲属关系无法通过I-130表格而获得绿卡:
- 养父母或养子，如果养子是在其满16周岁之后收养的，或者在填写表格I-130之前，尚未获得孩子的法律监护权，或没有与养父母生活在一起至少两年;
- 亲生父母，如果美国公民或绿卡持有者通过收养或特殊移民青少年获得了美国公民或绿卡身份;
- 继父母或继子女，如果是在子女年满18周岁后结婚的;
- 配偶，如果您和配偶都没有亲自出席婚礼，除非两人已发生性关系;
- 配偶，如果您通过与美国公民或绿卡持有者的前婚姻获得绿卡身份，除非(i)您现在已经是美国公民，或(ii)您持有绿卡至少5年，或(iii)您可以通过明确和令人信服的证据证明您不是通过前婚姻来逃避任何美国移民法，或(iv)您先前获得移民身份的婚姻因前配偶死亡而终止;
- 配偶，如果结婚时外籍配偶已经被移民法庭下达驱逐令，或者正在移民法庭的驱逐程序中，（但是，如果（i）您通过明确和令人信服的证据证明婚姻在发生地合法有效，并且婚姻真实而不是为了为您的配偶获得绿卡身份而结婚，并且没有支付任何费用（适当的律师费除外），则您通常有资格获得“真诚婚姻”豁免而提交I-130表格，或（ii）您的配偶在婚后在美国境外居住至少两年)；
- 任何人，如果美国移民局（“USCIS”）确定该人为了逃避美国移民法而缔结或试图缔结或共谋缔结婚姻；以及
- 祖父母，孙子，侄子，侄女，叔叔，阿姨，表弟，或公公婆婆。
谁需要提交I-130A
如果I-130表格的受益人是外籍配偶，外籍配偶必须填写I-130A表格。I-130A表格与I-130表格一起由申请人提交。
I-130A表格共6页，由7部分组成，如下:
- 第1部分-“受益人信息”。第1部分询问“受益人”的移民信息、姓名、地址历史和父母信息;
- 第2部分-“就业信息”。第2部分询问“受益人”过去五年的工作历史，无论在美国国内还是国外;
- 第3部分-“关于受益人的美国境外的就业信息”。第3部分询问“受益人”在美国境外的最后一份职业;
- 第4部分-“受益人声明、联系信息和签名”;
- 第5部分-“翻译人联系信息、声明和签名”;
- 第6部分-“填写人联系信息、声明和签名（如果不是受益人本人填写）；以及
- 第7部分-“附加信息”。
和I-130一起提交的文件
对于I-130表格，相关证明文件也需要一并提交。需要提交的具体文件将根据不同的亲属关系而有所不同。
如果申请人是美国公民，需证明申请人的美国公民身份。为了证明您是美国公民，需要提交在美国出生的出生证明复印件，或入籍证明或公民证明复印件，或FS-240表格，或国外出生领事报告，或有效美国护照复印件，或美国领事官员出具的证明您是美国公民并持有有效护照的原件。
如果申请人是美国绿卡持有者，需证明申请人的绿卡身份。为了证明绿卡身份，需要提交绿卡正反面复印件，或者护照上加盖的I-551临时绿卡印章，或一份I-485批准通知复印件。
I-130表格的填写说明通常描述了为不同类型的受益人提交I-130申请时需要与I-130表格一起提交的相应的证明文件。
例如:
- 为配偶提交I-130申请，需要提交（i）结婚证复印件，（ii）如果您或外籍配偶之前有过其他婚姻，则需提交证明文件以证明之前的每段婚姻均已合法终止，（iii）您最近30天内拍摄的两张美国护照尺寸的照片（2 x 2英寸），如果外籍配偶也在美国，而且打算在美国等待绿卡，也需提交两张照片；和（iv）证明婚姻真实性的文件。如果在提交I-130表格时没有太多文件，不用担心，可以在将来的绿卡面试中提交更多证明文件；
- 如果为孩子提交I-130申请，且您是孩子的母亲，需要提交孩子出生证明的复印件，上面显示您的名字和孩子的名字;
- 如果为孩子提交I-130申请，且您是孩子的父亲，需要提交孩子的出生证明的复印件，显示父母双方的名字，和孩子母亲之间的结婚证或离婚证，以及两人各自之前所有婚姻已经合法终止的证明，如适用。
I-130申请费用
I-130表格的申请费是535美元。I-130A表格不需要额外的申请费用。
如何提交I-130申请
您可以在网上或邮寄提交I-130申请。
如网上提交I-130申请，需要先创建myUSCIS帐户。请注意，如果在线提交，美国移民局的所有通知都将通过该网上账号传送，您可以登录该账号在下载栏目中查看所有来自移民局的通知。您不会收到任何移民局寄送的纸质通知。I-130申请费应通过信用卡、借记卡或ACH在线支付。
如邮寄提交I-130申请， I-130表格应清晰填写。所有日期必须以“月/日/年”格式输入。I-130表格必须打印出来后以手写签字的方式正确签署。美国移民局不接受电子签名或盖章签名。手写签字后的扫描件是可以接受的。I-130申请费可以通过信用卡(使用表格G-1450)、位于美国的银行或其他金融机构的普通支票或汇票支付，并以美元支付。支票或汇票的抬头必须是U.S. Department of Homeland Security。
邮寄寄送I-130申请的地址将取决于申请人的居住地，以及您是否同时提交I-485境内调整身份申请表格（I-130和I-485同时提交被称为“合并申请”）。如果受益人合法进入美国，则对于直系亲属绿卡(如第一部分所述)申请而言，建议合并申请。F2A类别的绿卡申请，如果移民排期当前，且受益人在美国维持着合法身份，则也可以合并申请。
有了DYgreencard.com，我们可以帮助您填写单独申请的I-130表格，或者填写I-130表格和I-485表格同时提交的合并申请，方法非常简单。您所需要做的只是回答一些问题，并将定制化的证明文件上传到我们的在线平台。剩下的就交给我们了。今天就开始您的申请!
I- 130处理时间
每份I-130申请并没有确切的处理时间。每份I-130申请都有其特定的事实和问题，这将影响相关的处理时间。在某些情况下，I-130申请可以在几个月内处理完毕。在某些情况下，可能需要数年时间来审理I-130申请。您可以在这里查看美国移民局的处理时间。美国移民局定期更新其案件审理时间。
与任何美国移民申请一样，由于处理过程可能会有重大延误，建议应该尽快提交I-130申请。
提交I-130后的移民步骤
需要注意的是， I-130表格的批准并不意味着受益人将立即获得绿卡。相反，在I-130申请获得批准后，受益人获得绿卡之前，还必须遵循其他步骤。
I-130申请被批准后必须遵循的具体步骤将取决于受益人是否在美国。
如果受益人不在美国，受益人的绿卡申请将进行移民签证程序。根据移民签证程序，受益人的绿卡申请接下来将由美国国务院国家签证中心(” NVC “)处理。NVC之后，受益人需其居住国家的相关美国大使馆或领事馆处理。这一程序将包括移民体检和面谈。
如果受益人位于美国，受益人的绿卡申请接下来将进行身份调整。在身份调整的情况下，受益人的绿卡申请将继续由美国移民局处理。身份调整的关键文件是前面提到的I-485表格。身份调整处理将包括移民体检和打指纹。以婚姻为基础的绿卡申请通常都需要面试。
需要注意的是，无论是移民签证程序还是身份调整，都需要移民排期当前。这也就是直系亲属绿卡申请比家庭优先绿卡申请具有优势的关键所在。直系亲属绿卡无需移民排期，而家庭优先绿卡申请通常需要数年时间才能移民排期当前。
结论
移民签证程序和身份调整显然是绿卡申请过程中的关键部分。然而，需要牢记的是，只有在I-130表格被批准后，这些概念才变得相关。简单地说，如果表格I-130不被批准，您的外籍亲属根本无法获得申请亲属移民的首要基础。
美国移民制度在签发亲属绿卡时重视某些亲属关系，而您必须提交文件证明这些合格的亲属关系。I-130表格是证明亲属关系存在的决定性文件。